‘味道太淡了’用英语怎么说? 环球精选

首页>滚动 > 正文
2023-07-04 18:33:08

来源:哔哩哔哩

(听力口语表达系列)

主题:taste(味道)2

句子1Flavors or tastes can also be described by category, or by the sensation they cause in your mouth – a bitter flavor, a sour taste, a sweet taste. When you enjoy the taste of something, and want to keep it in your mouth for a long time, we say you savor the taste


(资料图片)

知识点:

1. a bitter flavor:苦的味道

2. a sour taste:酸的味道

3. a sweet taste:甜的味道

4. savor the taste:细细品味

中文翻译:

风味或味道也可以通过类别来描述,或者通过它们在你嘴里引起的感觉(通过感觉)来描述——苦的味道酸的味道甜的味道。当你享受某样东西的味道,并且想把它长时间留在嘴里的时候,我们说你细细品味

句子2:If a food has a LOT of flavor, then it can be described as strong or rich – the strong flavor of garlic, the rich flavor of chocolate.When the level of flavor is low, it is a mild flavor or a subtle flavor. Both of these words have a positive connotation – “This cheese has a nice, mild flavor” or, “The subtle flavor of ginger adds a nice touch to this marinade.” 

知识点:

1.strong or rich:强烈的或丰富的

2. the strong flavor of garlic:大蒜的强烈味道

3. the rich flavor of chocolate:巧克力的浓郁味道

4. mild flavor or a subtle flavor:微弱的风味或微妙的风味

中文翻译:

如果一种食物有很重的味道,那么它可以被描述为强烈的或丰富的-大蒜的强烈味道巧克力的浓郁味道。当风味水平较低时,它是一种微弱的风味或微妙的风味。这两个词都有一个积极的含义-“这奶酪有一个很好的,柔和的味道”或“微妙的生姜味给腌泡水增加了一个很不错的感觉。”

句子3:The expression bland taste or bland flavoris a way to describe food with little flavor, with a negative connotation. For example – “These crackers havesuch a bland flavorthat it feels like I’m snacking on cardboard.” 

知识点:

1.bland taste:味道淡

2. bland flavor:味道淡

3. such a bland flavor:味道太淡了

中文翻译:

bland taste(味道淡”或“bland flavor(味道淡)”是形容食物淡而无味的一种表达方式,带有贬义。例如——“这些饼干味道太淡了,感觉就像在纸板上吃零食一样。”

句子4:There are some foods that people usually don’t enjoy the first time they try them... but with time, people learn to like the flavor. A food like this can be described as an acquired taste

知识点:

1.an acquired taste:后天养成的品味;后天养成的喜好

中文翻译:

有一些食物,人们通常第一次尝试时并不喜欢...但随着时间的推移,人们会慢慢的喜欢上这个味道。这样的食物可以说是后天养成的品味

标签:

THE END
免责声明:本文系转载,版权归原作者所有;旨在传递信息,不代表热讯制鞋网的观点和立场。

相关热点

新华社电 上海市文化和旅游局近日发布《上海市密室剧本杀内容备案管理规定(征求意见稿)》,并截至12月8日面向社会公众广泛征求意见。这
2021-11-19 13:46:03
《中国证券报》17日刊发文章《备战2022 基金经理调仓换股布新局》。文章称,距离2021年结束仅剩一个多月,基金业绩分化明显。部分排名靠前
2021-11-19 13:46:03
交通运输部办公厅 中国人民银行办公厅 中国银行保险监督管理委员会办公厅关于进一步做好货车ETC发行服务有关工作的通知各省、自治区、直
2021-11-19 13:45:58
新华社北京11月17日电 题:从10月份市场供需积极变化看中国经济韧性新华社记者魏玉坤、丁乐读懂中国经济,一个直观的视角就是市场供需两端
2021-11-19 13:45:58
全国教育财务工作会议披露的消息称,2020年,中国国家财政性教育经费投入达4 29万亿元,占GDP总量的4 206%,我国国家财政性教育经费支出占G
2021-11-19 13:45:48
如果你也热爱“种草”,前方高能预警!让你心心念念、“浏览”忘返的网络平台,可能早已成为一块块“韭菜地”。近日,据《半月谈》报道,有...
2021-11-19 13:45:48
日前,工业和信息化部印发《“十四五”信息通信行业发展规划》(以下简称《规划》),描绘了未来5年信息通信行业的发展趋势。《规划》指出...
2021-11-19 13:45:40
本报讯(中青报·中青网记者 周围围)2021年快递业务旺季正式拉开帷幕。国家邮政局监测数据显示,仅11月1日当日,全国共揽收快递包裹5 69
2021-11-19 13:45:40
人民网曼谷11月17日电 (记者赵益普)17日上午,中国援柬埔寨第七批200万剂科兴新冠疫苗抵达金边国际机场。当天,柬埔寨政府在机场举行了
2021-11-19 13:45:35
金坛压缩空气储能国家试验示范项目主体工程一角受访者供图依托清华大学非补燃压缩空气储能技术,金坛压缩空气储能项目申请专利百余项,建立
2021-11-19 13:45:35
视觉中国供图42亿立方米据有关部门预计,今年山西煤炭产量有望突破12亿吨,12月份山西外送电能力将超过900万千瓦,今冬明春煤层气产量将达4
2021-11-19 13:44:34
14省份相继发布2021年企业工资指导线——引导企业合理提高职工工资今年以来,天津、新疆、内蒙古、陕西、西藏、山东、江西、山西、福建、四
2021-11-19 13:44:34
中新网客户端北京11月18日电 (记者 谢艺观)“一条路海角天涯,两颗心相依相伴,风吹不走誓言,雨打不湿浪漫,意济苍生苦与痛,情牵天下喜
2021-11-19 13:44:31
近日,交通运输部等三部门发布《关于进一步做好货车ETC发行服务有关工作的通知》。通知提到,对不具备授信条件的用户,商业银行可在依法合
2021-11-19 13:44:31
欧莱雅面膜陷优惠“年度最大”风波 涉及该事件集体投诉超6000人次美妆大牌双十一促销翻车?近日,因预售价格比双十一现货贵出66%,欧莱雅
2021-11-19 13:44:13
43 6%受访者会在工作两三年后考虑跳槽54 3%受访者认为跳槽对个人职业发展有利有弊如今对不少年轻人来说,想对一份工作“从一而终”不太容易
2021-11-19 13:44:13
超八成受访青年表示如有机会愿意开展副业 规划能力最重要64 4%受访青年指出做副业跟风心态最要不得如今,“身兼数职”已成为年轻人当中的
2021-11-19 13:44:01
发展氢能正当其时【科学随笔】氢能是一种二次能源,它通过一定的方法利用其他能源制取,具有清洁无污染、可储存、与多种能源便捷转换等优点
2021-11-19 13:44:01
“千杯不醉”的解酒“神药”能信吗?专家:网红“解酒药” 其实不算药俗话说,“酒逢知己千杯少”,酒一直是国人饭桌上至关重要的存在。尽...
2021-11-19 13:43:57
最新文章

相关推荐